Work Title: “Time and Space Turbulence”
Creation time: 2020
Work Category: Installation Art
Work size: 25*1.5m
Materials for the work: plastic bags, air
Creation Description This work is an inflatable installation art piece. The main material is a plastic bag with a diameter of 2.5 meters and a length of 15 meters. Volunteers were invited to participate in the creation together. The interior was filled with air by natural wind and then successfully floated on land or lake surface, freely swinging along with the changes of wind and water, presenting the huge and unstable potential energy hidden in nature. The creativity of the work focuses on the significance of the air environment to all things, and the unstable and invisible “wind” and “air” floating in the space are like ghostly images attached to or wandering, just like technological objects swimming in the intersection of the spiritual world and the physical world. In conclusion, this work attempts to explore the spiritual and material permeation methods of its shape and medium by conforming to the instability of wind and air.
作品名称：《时空激荡》
创作时间：2020
作品类别：装置艺术
作品尺寸：25*1.5m
作品材料：塑料袋、空气
创作说明：这件作品是一件充气装置艺术，材料是由口径2.5米、长度15米的塑料袋为主体, 邀请志愿者们共同参与创作，并利用自然风将内部充满空气，然后成功的将其漂浮在陆地或湖面上，顺着风与水的变化而自由摆动，呈现出自然中潜在着巨大而不稳定的势能。作品的创意关注到空气环境对于万物的重要性，而空间中漂浮着不稳定和看不见的“风”和“气”犹如幽灵般依附或游走的形象，恰似在精神世界和物理世界的交叉地带中游走的技术物。总之，该作品尝试通过顺应风和气的不稳定性，探索其形状和介质的精神和物质渗透方式。