Tension of Time and Space
时空张力

Work Title: “Tension of Time and Space”
Creation time: 2009
Work Category: Installation Art
Work size: 152.21m
Materials of the work: metal brackets for analog channels, infrared sensors, five colors, five tones from nature, speakers and other electronic devices
Creation Description: “Space-time Tension” is an installation equipped with existence and motion sensors. It is an installation art that uses sound and light. The electrons, sounds and colors generated by the current occupy the entire channel space. The audience gives new meaning to the accumulation of “sound, electronic characters, sound and color” that delays the response, just as it is said in Laozi: “The five colors blind the eyes, the five tones deafen the ears, the five flavors delight the mouth, and racing and hunting make the heart wild…” . When the audience travels through and experiences this installation art, the motion sensors will activate the five-color light and five tones. The colors of the light and the specific sounds coexist with the audience. Their reactions to the colors of the light and the sounds become tense. They feel “deaf” and “dizzy”, and their brains seem to be emptied out, leaving no room for imagination.

作品名称:《时空张力》
创作时间:2009
作品类别:装置艺术
作品尺寸:152.21m
作品材料:模拟通道的金属支架、红外线传感器、五色、来自自然的五音、扬声器及其它的电子设备

创作说明:《时空张力》这是一个配备了存在和运动传感器的装置,这是一个使用声音和光的装置艺术。电流产生的电子、声音和色彩占据了整个通道空间。观众使反应“延迟”的“声音、电字、声音和色彩的积累产生了新的意义”,正如《老子》中说的““五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋畋猎令人心发狂……”。当观众穿越和体验这个装置艺术,运动传感器会启动五色光、五音,光的颜色、特定的声音与观众的同时存在,他对光的颜色和声音的反应产生紧张,“耳朵聋了”、“眼花缭乱”,大脑被掏空似的,留下无暇的想象空间。