Work Name: “Awake • Object”
Creation Time: 2022
Work Category: Metal Abstract Sculpture
Work Dimensions: Approximately 0.3m * 0.4m * 0.3m for each piece
Work Materials: Metal, Resin
Creation Note: The creation of “Awake·Things” began at the Recycling Energy Workshop – there, mountains of metal waste were compressed into jagged and silent blocks, resembling the bones of industrial civilization, yet bursting with raw vitality. The artist cast fragments of copper, iron, and aluminum sheets into transparent resin, solidifying them into a series of regular cubes. Through the clear material, the rusted texture, the tortuous fractures, and the accidental colors were captured and magnified, becoming microscopic landscapes that could be gazed upon. These metals that once roamed within machines and wandered along consumption chains now gained a second life of stillness here. The audience leans forward to gaze, and light passes through the resin, illuminating those forgotten shapes and scars, as if conversing with the memories of the objects. In the tension between the regular form and the chaotic texture, and in the mutual gaze between transparency and rustiness, the viewer may suddenly understand: What is called “abandonment” is merely the reiteration of order; and the awakening of the objects begins with the pause and reflection of human eyes.
作品名称：《醒•物》
创作时间：2022
作品类别：金属抽象雕塑
作品尺寸：每件作品约0.3m0.40.3m左右
作品材料：金属、树脂
创作说明：《醒·物》的创作始于回收能源工场——那里堆积如山的金属废料，经压缩后形成嶙峋而沉默的块体，仿佛工业文明的骨骸，却迸发着粗粝的生命力。艺术家将铜铁铝片的碎片铸入透明树脂，凝固成一系列规整的立方体。透过澄澈的材质，锈蚀的肌理、曲折的断口与偶然的色彩被定格、放大，成为可被凝视的微观景观。这些曾经奔腾于机器内部、流徙于消费链条的金属，在此获得第二次静止的生命。观众俯身注视，光穿过树脂，照亮那些被遗忘的形状与伤痕，仿佛与物的记忆对话。在规整形式与混沌质感的张力间，在透明与锈蚀的对望中，凝视者或可顿悟：所谓废弃，不过是秩序的重述；而物的苏醒，始于人类目光的停留与反省。